Saturday, December 18, 2010

Asmahan..my all time favorite Arab singer


Thanks Abu Zuhair..I love this song..Another favorite is 'Farra' ma benna lehi zaman'
Enjoy..

14 comments:

  1. As'ad's favorite is Farra too.  Let's see if you get the joke...

    ReplyDelete
  2. What is the first line?  My love come here..

    ReplyDelete
  3. I never knew she was so beautiful., either.

    ReplyDelete
  4. Sure I do, cheeky one!

    ReplyDelete
  5. Ya habibi ta'ala wshoofil li garaa lee..... min bu'adak!
    Oh, my love! Come and see what longing to you has done to me..


    So damn mesmerisingly beautiful!!

    ReplyDelete
  6. She WAS beautiful..Stunning blue eyes!

    ReplyDelete
  7. Or rather:

    <span>Oh, my love! Come and help me! See what longing to you has done to me..!! 
    </span>

    ReplyDelete
  8. I can't get enough of this song. I don't think a translation can do it justice. Here is another possibility for the first line (but I have to admit that I'm not satisfied about it): 

    Rescue me my beloved, be witness to my suffering in your absence...
     

    ReplyDelete
  9. She was 26 years old we she died

    ReplyDelete
  10. I was hoping you will be positing this, thanks TG

    ReplyDelete
  11. You're welcome my friend..

    ReplyDelete
  12. Neither do I..It just grabs and doesn't let go..Ah, l'amour!!

    ReplyDelete
  13. I love you my angel

    ReplyDelete